Deze 10 uitspraken ken je alleen als je uit Leiden komt!

Het Leids is een a(m)part dialect waarbij alle woorden worden uitgesproken met een rollende 'r'. Hieronder staan 10 verschillende woorden en uitdrukkingen die echt Leids zijn. Ben jij een echte Leidenaar? Dan herken je ze meteen! Hoeveel ken jij er?

 

1. Juh, daar loop een buik met benen!

Nee, dat is niet iemand die te dik is. Een Leidenaar bedoelt hiermee: Een zwangere vrouw.

 

2. Larvenkar

Dit woord past goed bij de vorige uitdrukking. Het gaat hier namelijk om een kinderwagen.

 

3. Koekeroe!

Koekeroe kan op twee manieren gebruikt worden. Het kan 'duif' betekenen of op een spottende manier worden gebruikt. In het laatste geval betekent 'Koekeroe' een malloot. 

 

4. Habbekrats

'Ik heb het voor een habbekrats gekocht', betekent: weinig. Iets is dus niet duur.

 

5. Bledder

Nog zo'n mooi Leids woord waarvan mensen buiten Leiden vaak niet weten wat het betekent. Een bledder is een ander woord voor: hoofd. Ook kan het staan voor: een lederen bal, een kaal hoofd of regen.

 

6. Kekkeris!

Oftewel; Kijk daar eens! 

 

7. Niks te mare, de Mare legt achter de Haarmestraat!

Sorry wat zeg je? Deze uitdrukking heeft wel even wat uitleg nodig. De Mare is namelijk een rivier die door Leiden stroomt. De Haarmestraat (Haarlemmerstraat) is de straat die daarvoor ligt. Deze uitspraak wordt vaak gebruikt als een kind aan het 'maar-en' is (Ja, maar .....). 

 

8. Ampart

Dit is een makkelijke en betekent gewoon: apart. 

 

9. Tewring!

Een bekende Leidse mop is: Hoe luidt een Leidse deurbel? Teeeewring. Het woord wordt vaak gebruikt om iets kracht bij te zetten. 

 

10. Ga je mee naar de Keilewinkel?

In het weekend zal je deze vaak horen. Je vraagt namelijk op deze manier of iemand meegaat naar de kroeg. 

 

 

Wist jij ze allemaal? Deel hem met je vrienden en kom erachter hoeveel zij er goed hebben! 


Wat anderen ook leuk vinden

€14,95 

€14,95

€14,95


Reactie schrijven

Commentaren: 1
  • #1

    Ellie (zondag, 14 oktober 2018 22:15)

    Nou zie 6 woorden die ook in Brabant gezegd word haha .����